Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Totes les traduccions

Buscar
Totes les traduccions - Avia8

Buscar
Idioma orígen
Idioma destí

Resultats 21 - 40 d'aproximadament 138
<< Anterior1 2 3 4 5 6 7 Següent >>
265
Idioma orígen
Anglès Automatically-translation-administrator.
This is the list of the number of characters needed to translate an English text of 100 characters to each language. These values determine the cost (number of points) of each text submitted. The values are automatically improved and upgraded each time a translation is accepted by an Expert or an Administrator.

Traduccions finalitzades
Esperanto aÅ­tomate-traduko-administranto
Francès Nécessaires-automatiquement-administrateur
Alemany Automatisch-Ãœbersetzung-Administrator.
Català Automàticament-traducció-administrador
Castellà Automáticamente-traducción-administrador
Japonès Automatically-translation-administrator.
Neerlandès Automatisch-vertaling-administrator.
Àrab آليا-ترجمة-اداري.
Turc Otomatikman - .çeviri - yönetici
Búlgar Автоматичен - превод - администратор
Romanès Automatic-traducere-administrator
Portuguès Administrador de tradução automática
Hebreu תרגום - אוטומטי - מנהל מערכת
Italià Automatica-traduzione-amministratore
Rus Автоматически-перевод-администратор
Albanès Automatikisht-përkthim-administrator
Suec Automatisk-översättning-admin
Finès Automaattisesti-käännös-valvoja
Serbi Automatski-prevod-administrator
Danès Automatisk-oversættelse-administrator.
Xinès simplificat 自动-翻译-管理员.
Grec Αυτόματα-μετάφραση-υπεύθυνος.
Croat Automatski-prevod-administrator
Xinès 所需點數-積分由管理員自動累加
Polonès Automatyczne-tÅ‚umaczenie-administrator
Anglès Automatically-translation-administrator
Hongarès Szükségesek-automatikusan-adminisztràtor
Noruec Automatisk-oversettelse-administrator.
Coreà 자동적으로-번역-관리자
Txec Automaticky-překlad-administrátorem
Llengua persa خودکار-ترجمه-مدیر
Portuguès brasiler Esta é a lista do número de caracteres...
Eslovac Automatika - preklad- administrátor
Islandès Sjálfvirkur-þýðingar-kerfisstjóri
Ucraïnès Автоматично-переклад-адміністратор
Irlandès Uathoibríoch-aistriúchán-riarthóir
Afrikaans Outomaties-vertaal-administrateur
Hindi खुद ब खुद-अनुवाद-प्रशासक
Eslovè avtomatsko-prevod-administrator
Vietnamita Đây là danh sách
68
Idioma orígen
Anglès Before-translating-submitting
Please take the time to read these pages before translating or submitting a text

Traduccions finalitzades
Esperanto antaÅ­-tradukado-metado
Francès Commencer-traduire-soumettre
Alemany Bevor-übersetzen-vorlegen
Català Abans-traduir-enviar
Castellà Antes-traducir-enviar
Japonès Before-translating-submitting
Neerlandès Voordat-vertalen-verzenden
Eslovè pred prevajanjem
Àrab قبل-الترجمة-تقديم
Turc Öncelikle - çeviri - teslim etme
Búlgar Първоначално - превод - предаване
Romanès ÃŽnainte-traduceÅ£i-trimiteÅ£i
Rus До-переводить-выслать
Portuguès Antes de-traduzir-enviar
Hebreu לפני - תרגום - הגשה
Italià iniziare-tradurre-inviare
Albanès Perpara-perkthimin-prezantimin
Polonès Przed dodaniem tekstu
Suec Innan-översätt-skicka
Finès Ennen-kääntämistä-lähettämistä
Serbi Pre-prevodjenja-podnosenja
Xinès simplificat 之前-翻译-递交
Grec Πριν-μεταφράζοντας-υποβάλλοντας
Danès Før-oversættelse-afsendelse
Hongarès Kezdeni-forditani-leadni
Croat Prije-prevođenje-predati
Xinès 在翻譯-提出待譯內容之前
Noruec Før-oversettir-sender inn
Coreà 전에-번역-제출
Txec Před-překladem-zadáním
Llengua persa پیش از-ترجمه-پیشنهاد
Kurd Destpêka şandina wergerê
Eslovac Pred prekladaním zadávaním
Irlandès Roimh-aistriú-iarraidh
Afrikaans Voor-vertaling-indiening
Mongol Заавартай танилцах
Hindi किसी पाठ को अनुवाद
Vietnamita Xin vui lòng
72
Idioma orígen
Anglès Meaning-rather-translate
If you are not sure about the meaning of a text, you'd rather not translate it

Traduccions finalitzades
Esperanto signifo-pli-ŝatus-traduki
Francès N'êtes-préférons-traduisiez
Alemany Bedeutung-raten-übersetzen
Rus Означает-рекомендуется-переводить
Català Significat-recomanem-traduir
Castellà Significado-recomendamos-traducción
Japonès Meaning-rather-translate
Neerlandès Betekenis-liever-vertalen
Turc Anlam-tercihen-çevirmek
Eslovè pomen - raje - prevod
Àrab معنى-بالأحرى-ترجم
Búlgar Значение - предпочитание - превеждане
Romanès ÃŽnÅ£eles-preferăm-traduceÅ£i
Portuguès Significado-ao invés de-traduzir
Hebreu משמעות - עדיף - לתרגם
Italià Significato-preferire-tradurre
Albanès kuptimin-me mire se-perkthim
Polonès If you are not sure..
Suec Mening-helst-översätta
Serbi Znacenje-savet-prevod
Xinès simplificat 含义-不要-翻译
Grec Νόημα-καλύτερα-μεταφράζω
Portuguès brasiler Significado - recomendamos - tradução
Danès Meningen-oversættelse
Finès Tarkoitus-jättää-kääntämättä
Xinès 譯文必須忠於原文
Hongarès Nem-jobban szeretnénk-forditson
Croat Značenje-radije-prevoditi
Noruec Mening-heller-oversette
Coreà 의미-하는게 좋다-번역
Txec Význam-spíše-překládali
Llengua persa معنی-سریع تر-ترجمه
Kurd Wate-nebawer-werger
Eslovac Význam - radšej - prekladať
Irlandès Ciall-b’fhearr-aistriú
Afrikaans Betekenis-nie-vertaal
Mongol Орчуулганы утга- зааварчлал
Hindi अर्थ-बेहतर है-अनुवाद
Vietnamita Nếu bạn không chắc chắn về ý nghĩa của một văn bản, chúng tôi muốn bạn không dịch được nó
95
Idioma orígen
Anglès Discussion-translation-submitter
You can start a discussion about the translation or send a personal message to the submitter to get more details

Traduccions finalitzades
Esperanto diskutado-traduko-metinto
Francès Discussion-traduction-précisions
Alemany Diskussion-Ãœbersetzung-Antragssteller
Català Discussió-traducció-enviat
Castellà Discusión-traducción-pedido
Japonès Discussion-translation-submitter
Neerlandès Discussie-vertaling-verzender
Turc Tartışma-çeviri-sunan
Eslovè diskusija-prevod-poÅ¡iljatelj
Búlgar Дискусия - превод - предложил
Romanès DiscuÅ£ie-traducere-persoana
Rus Дискуссия-перевод-заказчик
Àrab مناقشة-ترجمة-مقدّم
Portuguès Debate-tradução-autor
Hebreu דיון - מתרגם - מגיש
Italià Discussione-traduzione-richiedente
Albanès Diskutim-përkthim-kërkues
Polonès You can start a discussion
Suec Diskussion-översättning-översättare
Serbi Diskusija-prevod-podnosilac
Xinès simplificat 讨论-译文-递交者
Grec Συζήτηση-μετάφραση-υποβάλλων
Danès Diskussion-bidrager
Finès Keskustelu-käännös-lähettäjä
Xinès 討論-譯文-提交者
Hongarès Beszélgetés-forditàs-felvilàgositàsok
Croat Rasprava-prijevod-podnositelj
Noruec Diskusjon-oversettelse-innlegger
Coreà 토론-번역-게시자
Txec Diskuzi-překladu-zadavateli
Llengua persa گفتگو-ترجمه-پیشنهاد دهنده
Eslovac Diskusia - zadávateľ- prekladu
Kurd gengeşîkirin-werger-pêşkeşvan
Irlandès Comhrá-aistritheoir-iarrthóir
Afrikaans Bespreking-vertaling-indiener
Mongol Орчуулга-шvvмжлэл-орчуулагч
Vietnamita Thảo luận-Dịch thuật-người xác nhận.
55
Idioma orígen
Anglès Specific-experts-administrators
Here are specific advices and rules for Experts or Administrators

Traduccions finalitzades
Neerlandès Specifiek-experts-administrators
Esperanto specifa-eksperto-administranto
Francès Conseils-spécifiques-administrateurs
Alemany Besonders-Experten-Administratoren
Japonès Specific-experts-administrators
Rus Специфические-эксперты-администраторы
Català Específiques-experts-administradors
Castellà Específicas-expertos-administradores
Turc Özgü-uzmanlar-yöneticiler
Eslovè specifični - poznavalec - administrator
Italià Consigli-specifici-amministratori
Búlgar Характеристики - експерти- администратори
Romanès Specifice-experÅ£i-administratori
Àrab نوعي-خبراء-اداريون
Portuguès Específico-experts-administradores
Hebreu מומחים - מנהלי מערכת
Albanès Hollesishme-Specialistet-administratore
Polonès Here are specific advices and rules
Suec Experter, Administratörer
Serbi Specificni-eksperti-administratori
Xinès simplificat 具体-专家-管理员
Xinès 這裡是給專業跟網管人員特別的通知跟規則
Grec Συγκεκριμένος- ειδικός -υπεύθυνοι
Danès Eksperter-administratorer
Finès Asiantuntijoille-ylläpitäjille
Hongarès Speciàlis-szakértök-adminisztràtorok
Croat Određeni-stručnjaci-administratori
Anglès Specific-experts-administrators
Noruec Spesifikk-eksperter-administratorer
Coreà 특별-숙련자-관리자들
Txec Zvláštní-experty-administrátory
Llengua persa ویژه-متخصصان-مدیران
Eslovac rady pre expertov a administrátorov
Kurd Xweser-pisporan-rêvebiran
Irlandès Ar leith-saineolaithe-riarthóirí
Afrikaans Spesifieke-deskundiges-administrateurs
Hindi खास-विशेषज्ञों-प्रशासकों
Vietnamita Sau đây là lời khuyên
12
Idioma orígen
Anglès Reject-or-edit?
Reject or edit?

Traduccions finalitzades
Turc Ret-veya-düzenle?
Neerlandès Afwijzen-of-veranderen?
Alemany Ablehnen oder bearbeiten?
Esperanto Rifuzi aÅ­ prilabori?
Francès Rejeter-ou-éditer?
Japonès Reject-or-edit?
Rus Отказать или редактировать?
Català Refusar-o-editar?
Castellà ¿Rechazar-o-editar?
Eslovè Sprejmi ali popravi?
Xinès simplificat 拒绝-或-编辑?
Àrab ارفض-أو-حرّر؟
Italià rifiutare-o-modificare?
Búlgar Не приеамай - или - поправи
Romanès Respinge-sau-redacta
Portuguès Rejeitar-editar
Hebreu ?לדחות או לערוך
Albanès Refuzoje-ose-përmirësoje
Polonès Odrzucić czy edytować?
Suec Avslå eller redigera?
Danès Afvis eller rediger?
Hongarès Visszautasítás-vagy-szerkesztés?
Finès Hylkää-vai-muokkaa
Serbi Odbiti-ili-izmeniti?
Grec Απορρίπτω-ή-αλλάζω;
Hindi अस्वीकार करें या संपादित करें?
Xinès 回拒—或—修正?
Croat Odbiti-ili-urediti?
Noruec Reject-or-edit?
Coreà 거부하시겠습니까? 편집하시겠습니까?
Txec Zamítnout-nebo-editovat?
Llengua persa رد کردن-یا-ویرایش؟
Kurd Red an jî sererast?
Eslovac Zamietnuť alebo editovať?
Irlandès Dúiltiú no athrú?
Afrikaans Verwerp-of-redigeer?
Mongol Татгалзах уу эсвэл засварлах уу?
Vietnamita Từ chối hoặc sửa đổi?
103
Idioma orígen
Anglès Selected-profile-translation
When you have selected the option in your profile, you will receive an e-mail when the translation is made and/or accepted

Traduccions finalitzades
Turc Seçili-profil-çeviri
Alemany Ausgewählt-Profil-Übersetzung
Grec Επιλεγμένο προφίλ μετάφρασης
Esperanto elekti-profilo-traduko
Català Seleccionat-perfil-traducció
Japonès Selected-profile-translation
Castellà Traducción-perfil-elegido
Rus Russian translation
Francès Prévenu(e)-traduction-réalisée
Portuguès Perfil-tradução-seleccionado
Búlgar Избран-профил-превод
Romanès Ales-profil-traducere
Àrab إختيار-سيرة ذاتية-ترجمة
Hebreu פרופיל - נבחר - תרגום
Italià Selezionato-profilo-traduzione
Albanès Zgjedhje-profil-perkthim
Polonès E-mail-tÅ‚umaczenie
Suec Valt-pofil-översättning
Txec Zvolený-profil-překlad
Hindi Selected-profile-translation
Xinès simplificat 已选择-个人资料-翻译
Xinès 選擇-個人資料-翻譯
Serbi Odabran - profil - prevod
Danès Valg-profil-oversættelse
Finès Valittu-profiili-käännös
Hongarès értesités-forditàs-megvalositàs
Croat Odabran - profajl - prevod
Anglès Selected-translation-accepted
Noruec Valgt-profil-oversetting
Coreà 선택하셨다면-번역-받아들여지다
Llengua persa انتخاب شده-ترجمه-پذیرفته شده
Lituà vertimas
Eslovac Vyznačený - preklad - akceptovaný
Afrikaans Gekose-vertaling-aanvaar
Mongol Профилээ сонгоод э-шуудангаар мэдээлэл авах
91
Idioma orígen
Anglès Languages-world-website
With about 3000 spoken languages over the world, we hope this website will help us to get to know each other

Traduccions finalitzades
Neerlandès Talen-wereld-website
Castellà El sitio de los idiomas del mundo
Alemany Sprachen-Welt-Internetseite
Esperanto Lingvoj-mondo-retpaĝaro
Turc Diller-dünya-websitesi
Català Idiomes-món-lloc web
Japonès Languages-world-website
Rus существует примерно
Francès Quelques-espérons-connaître
Italià Circa-speriamo-conoscerci
Romanès Limbi-lume-site web
Búlgar Езици - свят - сайт
Àrab لغات-عالم-موقع ويب
Portuguès Idiomas-mundo-website
Hebreu שפות - עולם - אתר
Albanès Gjuhë-botë-website
Polonès 3000 jÄ™zyków Å›wiata
Suec Språk-värld-hemsida
Lituà 3000 languages
Serbi Jezici - svet - web sajt
Hongarès Néhány-reméljük-megismerni
Xinès simplificat 语言-世界-网站
Xinès 語言-世界-網站
Grec Γλώσσες-κόσμος-ιστοσελίδα
Danès Sprog-verden-websted
Finès Kielet-maailma-web-sivusto
Croat Jezici - svet - web sajt
Anglès Spoken-languages-website
Noruec Over grensene
Coreà 말하여지고 있는-언어들-웹사이트
Txec Používanými-jazyky-stránka
Llengua persa گفتاری-زبانها-وب سایت
Eslovac používané jazyky - stránka
Kurd Zimanan-cîhan-malper
Irlandès Suíomh-teangaí-labharithe
Afrikaans Praat-tale-webwerf
Mongol Дэлхийн хэлний вэб хуудас
41
Idioma orígen
Anglès Exclusive-access-translation
Your exclusive access to this translation is over

Traduccions finalitzades
Neerlandès Jouw exclusieve toegang voor de vertaling is afgelopen.
Castellà Acceso exclusivo a la traducción
Alemany Ihr exklusiver Zugriff zu dieser Ãœbersetzung ist beendet
Esperanto Via eksklusiva aliro al tiu traduko pasis
Turc Özel-erişim-çeviri
Català Accés-exclusiu--traducció
Japonès Exclusive-access-translation
Rus исключительный доступ
Francès Exclusif-traduction-terminé
Italià Esclusivo-traduzione-scaduto
Búlgar изключителен-достъп-превод
Romanès Accesul dumneavoastră exclusiv
Àrab استثنائي-ولوج-ترجمة
Portuguès Acesso-exclusivo-tradução
Hebreu גישתך הבלעדית לתרגום זה הסתיימה
Albanès Eskluzive-hyrje-peërkthim
Polonès Your exclusive access
Suec Exklusiv-tillgång-översättning
Lituà IÅ¡skirtinis - prieiga - vertimas
Hongarès Kizárólagos-fordítás-lezárult
Xinès simplificat 优先-访问-翻译
Xinès 優先-訪問-翻譯
Grec Αποκλειστικός - πρόσβαση -μετάφραση
Danès Eksklusiv-adgang-til-oversættelse
Serbi Ekskluzivni - pristup - prevod
Finès Sinun yksinoikeutesi
Croat Isključiv-pristup-prijevod
Noruec Ikke-lenger-adgang
Coreà 단독-ì ‘ê·¼-번역물
Txec Výlučný-přístup-vypršel
Llengua persa انحصاری-دسترسی-ترجمه
Eslovac Váš exkluzívny prístup k tomuto prekladu skončil
Kurd Taybet-gihîn-werger
Afrikaans Voorkeur-toegang-vertaling
Mongol Энэ орчуулгыг хийх таны тусгай боломж дууслаа
45
Idioma orígen
Anglès Function-available-unregistered
This function is not available for unregistered users

Traduccions finalitzades
Castellà Función-disponible-sin registro
Alemany Funktion-Verfügung-unregistriert
Turc İşlev-geçerli-kayıtsız
Català Funció-disponible-no registrats
Japonès Function-available-unregistered
Rus Данный выбор
Esperanto funkcio-disponebla-neregistritoj
Francès Fonctionnalité-utilisateurs-enregistrés
Búlgar функция - има - нерегистриран
Romanès Această funcÅ£ie nu este disponibilă pentru utilizatorii neînregistraÅ£i
Àrab خيار-مسموح-غير مسجّل
Portuguès Função-disponível-nao registado
Hebreu פעולה - זמינה - לא רשומים
Italià Funzione-disponibile-non registrato
Albanès Funksion-lejueshem-i parregjistruar
Polonès This function is not available
Suec Funktion-otillgänglig-oregistrerad
Lituà function unregistered
Serbi Funkcija-nezauzeto-neregistrovano
Xinès simplificat 功能-可用-未注册
Xinès 功能-可用-未註冊
Grec Λειτουργία -διαθέσιμη-μη εγγεγραμμένα
Croat funkcijonalnost
Danès Funktion-rÃ¥dighed-uregistreret
Finès Toiminto-saatavilla-rekisteröitymättömille
Hongarès Szolgàltatàs-tagok-bejegyzés
Noruec Funger-tilgjengelig-uregistrert
Eslovac Funckcie-dostupnosť-nezaregistrovaný
Coreà 기능-사용하다-등록되지않은
Txec Funkce-dostupnost-nezaregistrován
Llengua persa عمل-قابل-ثبت نشده
Kurd Erk-biderbaz-bêtomar
Afrikaans Funksie-beskikbaar-ongeregistreerd
Mongol Үйлдэл-бүртгэлгүй хэрэглэгчдэд-үйлчлэхгүй
33
Idioma orígen
Anglès Select-languages-cancel
Select the languages you want to cancel

Traduccions finalitzades
Neerlandès Selecteer de talen die je wilt annuleren
Castellà Seleccione los idiomas que quiere cancelar.
Turc Seç-diller-iptal
Alemany Wählen Sie die Sprachen, die Sie streichen möchten
Català Selecciona-idiomes-cancel·lar
Japonès Select-languages-cancel
Rus Выберите языки, которые вы хотите отменить
Esperanto Elektu la lingvojn, kiujn vi volas forstreki
Francès Sélectionnez-langues-annuler
Búlgar Изберете езика който желаете да анулирате
Romanès Romanian translation
Àrab إختر-لغات-حذف
Portuguès Selectione idiomas cancelar
Hebreu בחר - שפות - לבטל
Italià Seleziona la lingua che vuoi cancellare
Albanès Zgjidh-gjuhët-anuloj
Polonès Select the languages
Suec Välj-språk-ta bort
Lituà Pasirinkti - kalbos - panaikinti
Serbi Biraj jezik sto hoces da izbrisas
Hongarès Válasszon-nyelvek-törlés
Xinès simplificat 选择-语言-注销
Xinès 選擇-語言-註銷
Grec Επιλέγω-γλώσσες-ακυρώνω
Danès Vælg-sprog-fjern
Finès Valitse-kielet-peruutus
Croat Odaberite-jezici-otkazati
Noruec Select-languages-cancel
Coreà 선택하다-언어들-취소
Txec Vyberte-jazyky-zrušit
Eslovac Vyber-jazyky-vymazat'
Llengua persa انتخاب-زبانها-لغو کردن
Kurd Hilbijêre-zimanan-betal
Afrikaans Kies-tale-kanselleer
Mongol Цуцлах хэлнүүд
25
Idioma orígen
Anglès View-next-translation
View the next translation

Traduccions finalitzades
Neerlandès Bekijk de volgende vertaling
Turc Sonraki-çeviriye-bak
Castellà Ver la siguiente traducción
Alemany Nächste Übersetzung ansehen
Esperanto Montru la sekvan tradukon
Català Mostra-següent-traducció
Japonès View-next-translation
Rus Посмотреть следующий перевод
Italià Vedere-successiva-traduzione
Àrab شاهد-الترجمة-التالية
Portuguès Veja-próxima-tradução
Búlgar Виж следващият превод
Romanès VizualizaÅ£i următoarea traducere
Hebreu צפה בתרגום הבא
Albanès Shiko përkthimin tjetër
Polonès View the next translation
Francès Voir-traduction-suivante
Suec Visa nästa översättning
Lituà PeržiÅ«rÄ—ti-kitÄ…-vertimÄ…
Serbi Pogledaj buduce prevodenje
Danès Vis-næste-oversættelse
Xinès simplificat 查看-下一篇-翻译
Xinès 查閲-下一篇-翻譯
Grec Δείτε την επόμενη μετάφραση
Hindi अगले अनुवाद को देखें
Finès Näytä-seuraava-käännös
Hongarès Làsd a következö forditàst
Croat Vidi-idući-prijevod
Noruec Vis-neste-oversettelse
Coreà 보기-다음-번역
Txec Zobrazit další překlad
Eslovac Zobraziť ďalší preklad
Llengua persa دیدن-بعدی-ترجمه
Kurd Li wergera pêşiyê binêre
Afrikaans Besigtig-volgende-vertaling
Mongol Дараагийн-орчуулга-үзэх
22
Idioma orígen
Anglès Most-active-translators
The most active translators

Traduccions finalitzades
Neerlandès Meest-actieve-vertalers
Esperanto La plej aktivaj tradukintoj
Turc En-faal-çevirmenler
Francès Traducteurs-plus-actifs
Alemany Die-aktivsten-Ãœbersetzer
Japonès Most-active-translators
Rus Самые активные переводчики
Català Traductors-més-actius
Castellà Traductores-más-activos
Àrab مترجمون-أكثر-نشاطا
Búlgar Най-активни преводачи
Romanès Romanian translation
Portuguès Tradutores mais activos
Hebreu המתרגמים הפעילים ביותר
Italià Più-attivi-traduttori
Albanès Përkthyesit më aktivë
Polonès The most active translators
Suec De mest aktiva översättarna
Danès Mest-aktive-oversættere
Finès Aktiivisimmat-kääntäjät
Lituà Patys-aktyviausi-vertÄ—jai
Xinès simplificat 最-活跃的-译员
Grec Πιο-ενεργός-μεταφραστές
Serbi Najaktivniji -clanovi
Hongarès A leg aktivabb forditok
Croat Naj-aktivniji-korisnici
Xinès 最積極譯者
Noruec Mest-aktive-oversetterne
Coreà 가장-활발한-번역가들
Txec Nejaktivnější překladetelé
Eslovac Najaktívnejší prekladatelia
Llengua persa بیشتر-فعال-مترجمان
Kurd Wergêr-heri-çalak
Irlandès Aistritheoirí-is-gníomhaí
Afrikaans Aktiefste-vertalers
Mongol Хамгийн-идэвхтэй-орчуулагчид
Eslovè Najbolj aktivni prevajalci
<< Anterior1 2 3 4 5 6 7 Següent >>